teorema de superposición

Teorema de superposición / Superposition theorem

24 b&w photogrpahs 120mm

50 x 50 cms.

Digital Giclée (Fine Art).

Abstract

[ENG]

“History breaks down into images, not stories” W.B.

This work consists of two grids of 12 images. The first dozen, called the white series, is a series about Oświęcim, a town in southern Poland known for being the town next to the Auschwitz Concentration Camps. And the second dozen, slightly hidden is the black series on Auschwitz I, Auschwitz II Birkenau and Auschwitz III Monowitz. Between the two there is a game of superposition where the first grid remains visible relegating the second to the background in apparent semi-darkness.

[ESP]

“La historia se descompone en imágenes, no en historias”  W.B.

Esta obra consiste en dos cuadrículas de 12 imágenes. La primera docena, denominada serie blanca es una serie sobre Oświęcim, un pueblo del sur de Polonia conocido por ser el pueblo al costado del Campos de Concentración de Auschwitz. Y la segunda docena, levemente parapetada está la serie negra sobre Auschwitz I, Auschwitz II Birkenau y Auschwitz III Monowitz. Entre ambas hay un juego de superposición donde la primera cuadrícula permanece visible relegando a la segunda a un segundo plano en aparente penumbra.

______

ARTS SANTA MÒNICA

Paisatges Desitjats 2020 (Collective exhibition)